Fluted Tart

Can someone who is fluent in french and english please translate this to french?
Roll the pastry dough out to about a 12 inch circle on a lightly floured surface. Fold loosely in quarters, and center the point in a 10 inch tart or pie plate. Unfold dough, and press into the bottom and up the sides. Prick with a fork all over, and flute with edges. Return pastry to the refrigerator and chill until firm
Preheat the oven to 400 degrees F. Place a baking sheet inside the oven while it preheats.
Roulez la pâte en un cercle d'environs 30 cm de large sur une surface légèrement farinée.
Pliez doucement la pâte en quatre et posez la pointe dans une assiette à tarte de 25 cm.
Dépliez la pâte et pressez-la sur le fond et les côtés du récipient.
Utilisez une fourchette pour aérer la pâte de trous et faire des stries sur les rebords.
Refroidissez la pâte au réfrigérateur jusqu'à ce qu'elle soit ferme.
Pré-réchauffez le four à 200 Celcius.
Placez une plaque à pâtisserie dans le four pendant qu'il réchauffe.
TOOT FLUTE infomercial
![]() |
![]() |
Fat Daddios Fluted Tart Pan 10 x 2 Removable Bottom | ![]() |
![]() |
US $11.95 | 29d 22h 4m |
![]() |
Lot of 12 Round Metal Mini Tart Baking Shells Fluted Sides | ![]() |
0 Bid | US $9.00 | 2d 5h 26m |
![]() |
Pampered Chef Tart Pan Fluted Pie Plate 10 Recipe Book Included | ![]() |
![]() |
US $16.49 | 2d 21h 55m |
![]() |
Fat Daddios Fluted Tart Pan 8 x 1 Removable Bottom | ![]() |
![]() |
US $4.99 | 16h 14m |
![]() |
VINTAGE LOT OF 28 FLUTED TART BAKING TINS CUPS MOLDS GERMANY | ![]() |
0 Bid | US $17.99 | 4d 55m |
![]() |
VINTAGE PYREX 6 IN FLUTED EDGE PIE TART PLATE PAN 206 A 34 | ![]() |
![]() |
US $20.00 | 5d 9m |
![]() |
Fat Daddios Fluted Tart Pan 8 x 2 Removable Bottom | ![]() |
![]() |
US $8.95 | 29d 22h 2m |
![]() |
Bundt Nordic Ware 10 Inch Fluted QUICHE TART PAN | ![]() |
![]() |
US $12.50 | 23d 16h 15m |
![]() |
Fluted French Tart Pan Classic Size 9 1 2 Inches Round | ![]() |
![]() |
US $9.99 | 11d 23h 4m |
![]() |
Fat Daddios Fluted Tart Pan 6 1 2 Removable Bottom | ![]() |
![]() |
US $2.99 | 29d 21h 57m |
![]() |
Fat Daddios Fluted Tart Pan 11 x 1 Removable Bottom | ![]() |
![]() |
US $7.95 | 29d 22h 6m |
![]() |
Paderno World Cuisine Non Stick Fluted Tart Mold | ![]() |
![]() |
US $16.11 | 29d 16h 48m |
![]() |
FLUTED QUICHE TART PIE PAN ALUMINIZED STEEL | ![]() |
![]() |
US $25.00 | 28d 5h 14m |
![]() |
1994 WILTON Fluted HEART Tart Embossed MUFFIN Cup Cake Pan 2105 8255 | ![]() |
![]() |
US $18.68 | 28d 18h 44m |
![]() |
Norpro Nonstick 12x 12 in Square Fluted Tart Pan Mold | ![]() |
![]() |
US $12.99 | 29d 3h 58m |
![]() |
BonJour Nonstick 95 Inch Fluted Tart Pans Loose Base Bakeware Commercial 57089 | ![]() |
![]() |
US $13.99 | 29d 21h 43m |
![]() |
Mini Single Tart Pan Non Stick Gray Color Fluted Side One Piece 5 | ![]() |
![]() |
US $3.00 | 28d 3h 57m |



















